리딩타운 1 [Unit 4] Weightlifting 단어장/해석/동영상 자료/교재 답안지 READING TOWN 1

 

목차
  1. 단어장
  2. Translation 해석
  3. 동영상 자료
  4. 교재 답안지
 

---

단어장

[Unit 4 Lesson 1] 

maximum	adj	최대의, 최고의	largest amount possible
require	v	필요로 하다	to need
quality	n	특성, 특색	characteristic or way that people are
combine	v	결합하다	to add; to join together
muscle	n	근육	a part of the body that gives you the power to move
proper	adj	적절한	correct
appreciate	v	감상하다	to enjoy or like
atmosphere	n	분위기, 기운	the feeling in a particular situation

[Unit 4 Lesson 2] 

fan	n	팬	a person who is strongly interested in a person or thing
at the age of	idiom	~의 나이에	done at a certain age
recognize	v	알아보다, 인정하다	to identify someone or thing as having a certain attribute
uncertain	adj	잘 모르는, 불확실한	unclear
compete	v	경쟁하다, 겨루다	to try and win something against other people
heartbroken	adj	비통해 하는, 상심한	to be extremely disappointed; to be saddened by
no wonder	idiom	~은 놀랄 일이 아니다	to have left no question as to why something is so
consider	v	여기다	to think of

 

---

Translation 해석

[Unit 4 Lesson 1]

놀라운 스포츠

 

 역도는 가능한 한 최대 무게의 역기를 들어 올리는 스포츠이다. 이것은 힘의 결합(힘과 속력), 기술, 유연성, 그리고 일관성을 필요로 한다. 이런 모든 자질들이 결합되었을 때, 이에 따른 결과는 환상적이다. 역도는 올림픽에서 가장 흥미로운 경기 중 하나이다.

 

 역도 선수가 되기 위해서는 매우 강한 근육이 필요하다. 역기를 들어 올리는 것은 몸에 있는 모든 근육을 사용하는 것을 필요로 하지만, 특히 다리 근육이 강해야 한다. 이 근육들을 단련시키기 위해서 역도 선수들은 훈련 중에 매우 무거운 역기를 들어 올린다. 최고의 역도 선수들은 하루에 20,000 킬로그램을 들어 올린다. 이 무게는 중간 크기의 차 15대와 맞먹는 무게이다.

 

 역도 훈련은 보통 체육관에서 이루어진다. 첫째로, 역도 선수는 달리기, 노 젓기, 혹은 자전거 타기로 몸을 푼다. 다음으로 역도 선수들은 가벼운 역기를 들어 올리며 근육이 준비되도록 한다. 마지막으로 몇 백 킬로그램이 나가는 강철 판을 들어 올린다. 그들이 역기를 들어 올리는 동안에, 코치는 선수들이 적절한 기술을 쓰고 있는지를 관찰한다. 잘못된 방법으로 들어 올리면 심한 부상을 당할 수도 있기 때문에 기술은 매우 중요하다.

 

 이 스포츠 종목이 만들어진 이래로, 역도 경기는 많은 관중들이 보는 스포츠가 되었다. 관중들은 경기에 참가하는 데 필요한 높은 수준의 기술과 수 년의 훈련 과정을 감상한다. 자그마한 사람이 엄청난 무게를 들어 올리는 것을 보는 것은 매우 놀랍다. 몸집이 큰 사람이 더 엄청난 무게의 역도를 들어 올리는 것을 보는 것 또한 놀랍다. 관중들은 선수들이 무게를 들어 올리려고 할 때의 긴장된 분위기를 즐긴다. 과연 저 역도를 들 수 있을까? 이 질문이 역도 관람을 매우 즐겁게 만든다

 

[Unit 4 Lesson 2]

세계에서 가장 위대한 역도 선수

 

 가장 위대한 역도 선수는 누구인가? 만약 당신이 역도 팬들에게 묻는다면, 종종 피로스 디마스라는 이름을 듣게 될 것이다. 디마스는 1971년 알바니아에서 태어났다. 그는 11살이었을 때 역도를 시작했다. 14살의 나이에, 그는 시합에 참가하기 시작했다. 1989년, 18살의 나이에 피로스 디마스는 열 두 번째로 세계 선수권 대회에서 가장 힘이 센 역도 선수로 인정 받았다.

 

 알바니아는 1990년에 정치적인 문제를 겪었다. 정권이 바뀌고 있었던 것이다. 디마스는 불확실한 미래를 느꼈다. 1991년, 그는 그리스로 도피했다. 때마침 1992년도 올림픽에 참가하게 되면서 그는 1992년에 그리스 시민이 되었다.

 

 디마스가 1992년 올림픽을 참가했을 때, 팬들은 그가 그리스를 위해 역기를 들 것인지, 아니면 알바니아를 위해 역기를 들 것인지 확신하지 못했다. 곧바로 의심할 여지가 사라졌다. 세 번째 시도에서, 그는 “그리스를 위하여!” 라고 외쳤다. 그리스 팬들은 흥분의 도가니였다. 알바니아 팬들은 상심했다. 디마스는 그 해에 금메달을 땄다. 그가 그리스로 돌아왔을 때, 기념 행사에서 100,000명이 넘는 팬들이 그를 반겼다.

 

 디마스는 1996년과 2000년에 금메달을 따기 위해 다시 올림픽에 참가했다. 2004년에는 부상 때문에 동메달을 받았다. 뿐만 아니라, 세계 선수권 대회에서는 1993년, 1995년, 1998년에 금메달을 땄고 1999년에는 은메달을 땄다. 그는 유럽 선수권 대회에서도 몇 개의 상을 더 받으며 그의 기술을 펼쳤다. 피로스 디마스는 또한 역도에 대한 11개의 세계 기록을 남겼다. 매우 많은 사람들이 그를 가장 위대한 역도 선수로 여기는 것은 별로 놀랄 일은 아닐 것이다.

---

동영상 자료

[Unit 4 Lesson 1] 

[ One-Armed Weightlifter ]

https://www.youtube.com/watch?v=ytWUtvzaBeg

1) What happened to her right arm?

2) Why do you think that she continues weightlifting despite the amputation of her arm?

[Unit 4 Lesson 2] 

[ Pyrros Dimas ]

https://www.youtube.com/watch?v=xlD7KmiNBaE

3) How many attempts did he make? How many times was he successful?

4) How hard do you think he trained?

(예시 답안)
1) It was amputated after being in a car accident.

2) She is a strong woman. She wants to challenge herself and overcome any obstacles in her life.

3) He made three attempts. He was successful two times.

4) He must have trained so hard. That’s why he was able to win 3 consecutive gold medals.

 

---

교재 답안지

[ ReadingTown1_AnswerKey_Unit04 ]

ReadingTown1_AnswerKey_Unit04.docx

0.03MB

---

 

[리딩타운 1] Unit 3. The Microworld 단어장/해석/동영상 자료/교재 답안지 READING TOWN 1

 

리딩타운 1 [Unit 5] Music 단어장/해석/동영상 자료/교재 답안지 READING TOWN 1