고정 헤더 영역
상세 컨텐츠
본문
목차
1. 핵심표현과 기본 가이드 문장
2. 나만의 문장을 만들자
우리 빨간 모자 선생님 강의를 들으면 속이 후련합니다. 영어에서 궁금했던 부분을 정확히 짚어주시고 이해가 쉽도록 설명해주셔서 항상 감사한 맘 가득입니다. 오늘 하루도 선생님~ 감사했습니다. 이렇게 잘 알려주셨으니 우리는 수제자가 되기 위해 열심히 연습해야겠죠?! ^0^
핵심 표현과 기본 가이드 문장
1) talk & speak: "말을 하는 행동"에 대해 이야기 할 때
speak ⊂ talk: 의미적으로는 동일, speak는 talk로 다 대신할 수 있으나 speak는 talk를 대신할 수 없다.
speak는 공식적이고 높이는 느낌
A: "친구랑 뭐 했어?"
What did you do with your friends?
B: "우리 별거 않하고 그냥 이야기만 했어요."
We didn't do much, and we just talked (to each other 절대 쓰지 않아요).
"우리는 2시간 동안 이야기했어요."
We talked for 2 hours.
"우리 직업에 대해 이야기 했어."
We talked about our jobs.
"우리 학교 생활에 대해 이야기 했어."
We talked about our school lives.
"친구가 자기 애인에 대해 이야기 했어요."
My friend talked about her boyfriend.
"대통령께서는 매우 천천히 말씀하셔."
The president speaks/talks very slowly.(대통령과는 speak가 더 잘 어울린다. 더 포멀하다)
"그녀는 매우 천천히 말해."
She talks/speaks very slowly.(둘다 사용가능)
"당신 상사와 이야기 할 수 있을까요?"
Can I speak/talk to your supervisor?
2) say & tell : "말의 내용"에 대해 이야기 할 때
say : 단순하게 say+무엇, "나는 [무엇을] 말했어요." 말의 내용만 전달
I said / you said / he said / she said / they said
tell : (타동사) tell+누구+무엇, tell me tell me~
"나는 누구에게 [무엇을] 말했어요."
특정 개인, 특정 다수에게 전달된 내용을 전달
"걔가 최근에 아팠다고 그랬어."
She said she was very sick recently. (보통은 said가 자연스러움)
She told me she was very sick recently. (그녀가 '나에게는' 이렇게 말했다고 강조해야할 때 사용, 예를 들어 여러 사람에게 다르게 이야기 했을 경우, 그녀가 너한테는 그렇게 말했다고? 나한테는 이렇게 말했는데... 이런 상황에서 사용)
"이번 주에 비가 올거래(온대)."
They say it's going to rain this week. (They는 불특정 다수이기 때문에)
They tell me it's going to rain this week. (기상예보가 나에게만 날씨를 알려주는 것은 아니니 tell은 불가)
"대통령이 연설하길, ~라고 했어."
The president gave a speech, and he said ~. (tell은 불가)
The president gave a speech, and he told me~. (tell은 불가)
3) talk / speak / say / tell 예문
"오늘 아침에 킴이랑 통화를 했어."
I spoke/talked to Kim on the phone this morning.
" 거의 1시간 동안 얘기를 했어. "
We talked/spoke for almost an hour. (주어가 개인 2명인 'we'인 경우엔 speak는 어울리지 않음)
"킴이 새로 시작한 일에 대해 얘기해줬어."
She told me about her new job.
"아주 신난 것 같더라."
She seemed really excited.
"일이 쉽고 다들 친절하게 대해준데."
She says that the work is easy and everyone is really nice to her.
~ 이렇고 저렇데: 현재형으로 표현, 들은 것을 직접 전달하는 느낌일 때는 그녀의 말을 들은 것이 과거시점이더라도 현재시재를 써서 표현함, 그녀가 말한 내용이 현재 사실일 때
be nice to 누구; 누구에게 친절하다. 누구를 친절하게 대하다.
나만의 문장을 만들자(틀린 부분 있을 수 있음)
1) "나는 어제 한국에 있는 동생과 통화를 했어 "
I spoke to a friend on the phone yesterday.
"거의 30분 동안 통화를 했어."
We talked for almost half an hour.
"동생은 요즘 조카들의 학교생활에 대해 얘기해줬어."
She told me about her children's recent school days.
"걱정이 많은 것 같았어."
She seemed really worried.
"걱정이 많은 것 같았어."
She says that they have trouble in friendship.
2) "나는몇 분 전에 남친이랑 통화를 했어 "
I spoke to my boyfriend on the phone several minutes ago.
몇 시간 전에: several hours ago, a couple of hours ago
몇 분 전에: several minutes ago, a few minutes ago
아까(어제로 넘어가지 않은 시점): earlier today, earlier this morning, earlier this afternoon, earlier this evening
얼마전에: a (little) while ago, earlier this week, earlier this month, earlier this year
몇 시간 후에: in several hours, several hours from now
몇 분 후에: in several minutes , several minutes from now
이따가(내일로 넘어가지 않은 시점): later today, later this morning, later this afternoon, later this evening, later tonight
나중에: later this week, later this month, later this year
"거의 2시간 동안 통화를 했어."
We talked for almost two hours.
"그는 새로운 회사 상사에 대해 얘기했어."
He told me about his new boss.
"걱정이 많은 것 같았어."
He seemed really stressed.
"걱정이 많은 것 같았어."
He says that his boss makes him crazy.
[쓰는 영어] 유튜브 채널을 운영하시는 샐리 쌤의 설명도 너무 도움되요 ^^ 꼭 함께 보셔요.
https://become-fluent-together.tistory.com/14
talk / speak / say / tell "말하다 수다떨다 이야기하다"의미 뜻 차이 비교 예문 [쓰는 영어]
목차 1. 핵심표현과 기본 가이드 문장 너무 너무 이해가 잘 되게 설명해주시는 셀리 선생님~ 아직까지는 셀리 선생님의 talk / say / tell / speak 구분이 가장 알아듣기 쉬웠어요~ 상황에 맞게 적절히
become-fluent-together.tistory.com
마무리
달려~~! 가자으~~~!!
Becom fluent together!!
카카오톡으로 '나도영어' 새 포스트마다 받아보기
카카오 톡 에서도 새로운 '나도영어'를 만나실 수 있어요. ^^ 새로운 포스트가 나오면 계속 공유할께요~♡̄
카카오 뷰 채널 추가하고 싶으신 분들은 아래 이미지 클릭!!
댓글 영역